La musica
Arie d'opera sul rooftop, spiegate
Sette arie e duetti dal programma di esempio dell'organizzatore a Palazzo Pamphilj, ciascuno inserito nella propria opera, così conoscerete la storia quando inizierà il canto.
Riserva un posto sul tetto ↗Risposta rapida
Il programma di esempio dell'organizzatore per l'opera sul tetto comprende sette brani di Puccini, Verdi, Rossini e Leoncavallo. Due provengono da Tosca, andata in scena a Roma nel 1900, e gli altri da Rigoletto, La bohème, Pagliacci, un'opera di Rossini scritta inizialmente per Parigi e una celebre canzone da bere di Verdi. Il programma è soggetto a variazioni, quindi questa è una guida al repertorio, non un ordine di esecuzione.
Come usare questa guida
Il programma sul tetto attinge a celebri arie e duetti, ciascuno introdotto prima in inglese. L'organizzatore pubblica un esempio e precisa che il programma è soggetto a variazioni, perciò i brani della vostra serata potrebbero essere diversi. Leggete le note che seguono come una mappa del repertorio. Sapere chi canta, e in quale momento di quale storia, rende ogni brano più facile da ascoltare, e nulla di tutto ciò è obbligatorio.
Quattro compositori, una serata
Puccini, nato a Lucca nel 1858, è ampiamente considerato il più grande compositore d'opera italiano dopo Verdi. Verdi, nato nel 1813 vicino a Busseto e morto a Milano nel 1901, giunse a dominare l'opera italiana dopo Rossini, Bellini e Donizetti. Rossini nacque a Pesaro nel 1792 e morì a Parigi nel 1868, e scrisse la sua ultima opera nel 1829. Leoncavallo, nato a Napoli nel 1857, è celebre soprattutto per Pagliacci. Insieme abbracciano più di un secolo di opera italiana, così una sola serata vi offre una breve storia.
E lucevan le stelle
Aria per tenore dal terzo atto della Tosca di Puccini. Il pittore Cavaradossi è nella sua cella e scrive una lettera a Tosca poco prima dell'esecuzione. Tosca fu rappresentata per la prima volta al Teatro Costanzi di Roma il 14 gennaio 1900, tratta da un dramma di Victorien Sardou, e il terzo atto è ambientato a Castel Sant'Angelo, che è tra i monumenti che potete riconoscere dal tetto.
Vissi d'arte
Anche quest'aria proviene da Tosca, ma dal secondo atto ed è cantata dalla protagonista. Nell'appartamento di Scarpia a Palazzo Farnese, egli la incalza perché ceda a lui in cambio della libertà di Cavaradossi, e lei prega. Il titolo significa all'incirca Ho vissuto per l'arte, ed è un pezzo forte da soprano. L'elenco di esempio del biglietto indica un'opera diversa per questo brano, ma esso appartiene a Tosca.
La donna è mobile
Il Rigoletto di Verdi fu rappresentato per la prima volta alla Fenice di Venezia l'11 marzo 1851, tratto dall'opera teatrale di Victor Hugo Le roi s'amuse. Il Duca di Mantova canta questa melodia nel terzo atto, a casa di Sparafucile. Il suo titolo significa che la donna è volubile. È una melodia leggera e orecchiabile ambientata in una storia oscura, ed è probabilmente il brano del programma che già conoscete.
O soave fanciulla
Il duetto d'amore che giunge verso la fine del primo atto de La bohème, l'opera di Puccini del 1896, rappresentata per la prima volta al Teatro Regio di Torino. Rodolfo e Mimì si sono incontrati al buio in una soffitta. Quando lui la vede al chiaro di luna, si rendono conto di essersi innamorati. È un duetto per tenore e soprano, che ben si adatta a un programma costruito attorno a un tenore e a un soprano.
Giusto ciel
Un brano tratto da L'assedio di Corinto di Rossini, la versione italiana di un'opera scritta originariamente in francese come Le siège de Corinthe e rappresentata per la prima volta all'Opéra di Parigi il 9 ottobre 1826. La traduzione italiana di Calisto Bassi fu eseguita per la prima volta a Parma il 26 gennaio 1828. Rossini aveva rielaborato un'opera italiana precedente, Maometto II, da Napoli del 1820. È il brano meno conosciuto della lista, quindi l'introduzione è qui più che mai utile.
Vesti la giubba
Da Pagliacci di Leoncavallo, rappresentata per la prima volta al Teatro Dal Verme di Milano il 21 maggio 1892 e scritta nello stile verista. Canio, il capo della compagnia, la canta nel primo atto, da solo, dopo la fuga di Silvio, mentre si prepara allo spettacolo. Il titolo significa indossare il costume. È la grande scena di un tenore, un dolore nascosto sotto il trucco di scena.
Libiamo nei lieti calici
Un brindisi, tratto dall'opera di Verdi del 1853 basata su La Dame aux Camélias di Dumas figlio, con libretto di Francesco Maria Piave. Compare nel primo atto durante una festa a tarda notte, inizia con il tenore ed è poi raggiunto dal soprano e dalla compagnia. Su una terrazza con un bicchiere in mano, si adatta al brindisi con gli artisti che chiude la serata.
Domande frequenti
Il programma è lo stesso ogni sera?
No. L'organizzatore afferma che il programma è soggetto a modifiche e ne pubblica solo un estratto.
Quale brano è stato rappresentato per la prima volta a Roma?
La Tosca di Puccini, da cui provengono due arie di questa selezione, fu messa in scena per la prima volta al Teatro Costanzi di Roma il 14 gennaio 1900.
Devo conoscere le storie?
No. Ogni brano è introdotto in inglese, e questa guida è un approfondimento per chi lo desidera.
La musica è in italiano?
Sì. I cantanti eseguono arie e duetti dal repertorio operistico italiano.
Fonti
- Opera Omnia Events: Rooftop Bar Opera Show, The Great Beauty in Rome
- Libiamo ne' lieti calici, English Wikipedia article
- Pagliacci, English Wikipedia article
- Tosca, English Wikipedia article
- Le siège de Corinthe, English Wikipedia article
- Rigoletto, English Wikipedia article
- La bohème, English Wikipedia article