Музика
Оперні арії на даху: з поясненнями
Сім арій і дуетів із зразкової програми організатора в Палаццо Памфілі, кожна з яких подана в контексті своєї опери, щоб ви знали сюжет, коли почнеться спів.
Забронюйте місце на даху ↗Швидка відповідь
Зразкова програма організатора для опери на даху називає сім творів Пуччіні, Верді, Россіні та Леонкавалло. Два з них — з «Тоски», прем'єра якої відбулася в Римі 1900 року, а решта — з «Ріголетто», «Богеми», «Паяців», опери Россіні, написаної спершу для Парижа, та знаменитої застольної пісні Верді. Програма може змінюватися, тож це орієнтир щодо репертуару, а не порядок виконання.
Як користуватися цим путівником
Програма на даху спирається на відомі арії та дуети, кожен з яких спершу представляють англійською. Організатор публікує зразок і зазначає, що програма може змінюватися, тож твори у ваш вечір можуть відрізнятися. Сприймайте наведені нижче нотатки як карту репертуару. Знати, хто співає і в який момент якої історії, — це полегшує сприйняття кожного твору, і все це зовсім не обов'язкове.
Чотири композитори, один вечір
Пуччіні, народжений у Лукці у 1858 році, широко визнаний найуспішнішим італійським оперним композитором після Верді. Верді, народжений у 1813 році поблизу Бусето й померлий у Мілані у 1901 році, став домінувати в італійській опері після Россіні, Белліні та Доніцетті. Россіні народився в Пезаро у 1792 році й помер у Парижі у 1868 році, а свою останню оперу написав у 1829 році. Леонкавалло, народжений у Неаполі у 1857 році, найбільше відомий завдяки «Паяцам». Разом вони охоплюють понад століття італійської опери, тож один вечір дарує вам коротку історію.
І сяяли зорі
Тенорова арія з третього акту «Тоски» Пуччіні. Художник Каварадоссі перебуває у своїй камері й пише листа Тоскі незадовго до страти. Прем'єра «Тоски» відбулася в римському театрі Костанци 14 січня 1900 року за п'єсою Віктор'єна Сарду, а дія третього акту розгортається в замку Кастель Сант'Анджело, який входить до пам'яток, які ви можете назвати з даху.
Віссі д'арте
Також із «Тоски», але з другої дії та у виконанні героїні. У покоях Скарпії в палаццо Фарнезе він наполягає, щоб вона поступилася йому в обмін на свободу Каварадоссі, і вона молиться. Назва арії приблизно означає «Я жила заради мистецтва», і це справжній тріумф сопрано. У зразковому переліку квитка для цього твору вказано іншу оперу, але він належить «Тосці».
Жінка мінлива
«Ріголетто» Верді вперше поставлено у венеційському театрі «Ла Феніче» 11 березня 1851 року за мотивами п'єси Віктора Гюго «Король бавиться». Герцог Мантуанський співає цю мелодію в третій дії, у домі Спарафучіле. Її назва означає «жінка мінлива». Це легка, запам'ятовувана мелодія на тлі похмурої історії, і, ймовірно, саме той твір із програми, який ви вже знаєте.
О прекрасна дівчино
Любовний дует, що звучить ближче до кінця першої дії «Богеми» — опери Пуччіні 1896 року, вперше поставленої в Teatro Regio в Турині. Родольфо та Мімі зустрілися в темряві на горищі. Коли він бачить її у місячному сяйві, вони усвідомлюють, що закохалися. Це дует для тенора й сопрано, що ідеально пасує програмі, побудованій навколо тенора та сопрано.
Праведне небо
Фрагмент з «Облоги Корінфа» Россіні — італійської версії опери, спершу написаної французькою як Le siège de Corinthe і вперше поставленої в Паризькій опері 9 жовтня 1826 року. Італійський переклад Калісто Бассі вперше прозвучав у Пармі 26 січня 1828 року. Россіні переробив свою давнішу італійську оперу «Маометто II», створену в Неаполі 1820 року. Це найменш відомий твір у списку, тож саме тут вступ допомагає найбільше.
Вдягни костюм
З опери Леонкавалло «Паяци», прем'єра якої відбулася в театрі Даль Верме в Мілані 21 травня 1892 року; написана в стилі веризму. Каніо, керівник трупи, виконує її в першій дії наодинці, після втечі Сільвіо, готуючись до вистави. Назва означає «вдягни костюм». Це велика сцена тенорового горя, прихованого під гримом.
Вип'ємо з радісних келихів
Бріндізі, або застільна пісня, з опери Верді 1853 року за романом Дюма-сина «Дама з камеліями», лібрето Франческо Марії П'яве. Вона звучить у першій дії на пізній вечірці, починається з тенора, до якого долучаються сопрано та ансамбль. На даху з келихом у руці вона ідеально пасує до тосту з митцями, яким завершується вечір.
Поширені запитання
Чи однакова програма щоночі?
Ні. Організатор зазначає, що програма може змінюватися, і публікує лише зразок.
Яка п'єса відбулася прем'єрою в Римі?
«Тоска» Пуччіні, з якої взято дві арії у цьому зразку, була вперше поставлена в римському театрі Костанци 14 січня 1900 року.
Чи потрібно мені знати ці історії?
Ні. Кожен фрагмент подано англійською, а цей путівник — довідковий матеріал для всіх охочих.
Чи музика італійською?
Так. Співаки виконують арії та дуети з італійських опер.
Джерела
- Opera Omnia Events: Rooftop Bar Opera Show, The Great Beauty in Rome
- Libiamo ne' lieti calici, English Wikipedia article
- Pagliacci, English Wikipedia article
- Tosca, English Wikipedia article
- Le siège de Corinthe, English Wikipedia article
- Rigoletto, English Wikipedia article
- La bohème, English Wikipedia article