Hudba
Árie z oper na střeše s výkladem
Sedm árií a duetů z ukázkového programu organizátora v Palazzo Pamphilj, každá zasazená do své opery, abyste znali příběh, než začne zpěv.
Rezervujte si místo na střeše ↗Rychlá odpověď
Vzorový program organizátora pro střešní operu uvádí sedm skladeb od Pucciniho, Verdiho, Rossiniho a Leoncavalla. Dvě pocházejí z Toscy, jež měla premiéru v Římě roku 1900, a zbývající z Rigoletta, Bohémy, Komediantů, jedné Rossiniho opery původně napsané pro Paříž a slavné pijácké písně od Verdiho. Program se může změnit, jde tedy o přehled repertoáru, nikoli o pořadí provedení.
Jak používat tohoto průvodce
Střešní program čerpá ze slavných árií a duet, z nichž každý je nejprve uveden v angličtině. Organizátor zveřejňuje vzorový program a uvádí, že se může změnit, takže skladby ve váš večer se mohou lišit. Následující poznámky čtěte jako mapu repertoáru. Když víte, kdo zpívá a v jakém okamžiku kterého příběhu, každá skladba se snáze poslouchá – a nic z toho není povinné.
Čtyři skladatelé, jeden večer
Puccini, narozený roku 1858 v Luce, je všeobecně považován za nejúspěšnějšího italského operního skladatele po Verdim. Verdi, narozený roku 1813 poblíž Busseta a zemřelý roku 1901 v Miláně, začal po Rossinim, Bellinim a Donizettim dominovat italské opeře. Rossini se narodil roku 1792 v Pesaru a zemřel roku 1868 v Paříži; svou poslední operu napsal roku 1829. Leoncavallo, narozený roku 1857 v Neapoli, je nejznámější díky Komediantům. Společně pokrývají více než století italské opery, takže jeden večer vám nabídne krátké dějiny.
E lucevan le stelle
Tenorová árie ze třetího dějství Pucciniho Toscy. Malíř Cavaradossi je ve své cele a krátce před popravou píše dopis Tosce. Tosca byla poprvé uvedena 14. ledna 1900 v římském Teatro Costanzi podle hry Victoriena Sardoua a třetí dějství se odehrává na Castel Sant'Angelo, který patří mezi pamětihodnosti, jež ze střechy rozeznáte.
Vissi d'arte
Rovněž z Toscy, ale ze druhého dějství a zpívá ji hrdinka. V Scargiově bytě v Palazzo Farnese ji nutí, aby se mu oddala výměnou za Cavaradossiho svobodu, a ona se modlí. Název v podstatě znamená Žila jsem pro umění a jde o sopránovou koncertní číslo. Vzorový seznam na vstupence uvádí u této skladby jinou operu, ale ta patří Tosce.
La donna è mobile
Verdiho Rigoletto mělo premiéru v benátském divadle La Fenice 11. března 1851 a vychází z Hugovy hry Král se baví. Vévoda z Mantovy zpívá tuto melodii ve třetím dějství v Sparafucilově domě. Její název znamená žena je vrtkavá. Je to lehká, chytlavá melodie zasazená do temného příběhu a pravděpodobně je to skladba z programu, kterou už znáte.
O soave fanciulla
Milostné dueto, které zazní na konci prvního dějství Bohémy, Pucciniho opery z roku 1896, poprvé uvedené v Teatro Regio v Turíně. Rodolfo a Mimì se setkali ve tmě v podkroví. Když ji spatří v měsíčním světle, uvědomí si, že se do sebe zamilovali. Je to dueto pro tenor a soprán, které dokonale ladí s programem postaveným kolem tenoru a sopránu.
Giusto ciel
Skladba z Rossiniho L'assedio di Corinto, italské verze opery původně napsané ve francouzštině jako Le siège de Corinthe a poprvé uvedené v Pařížské opeře 9. října 1826. Italský překlad Calista Bassiho byl poprvé proveden v Parmě 26. ledna 1828. Rossini přepracoval dřívější italskou operu Maometto II z neapolského roku 1820. Je to méně známá skladba na seznamu, takže zde nejvíce pomůže úvod.
Vesti la giubba
Z Leoncavallových Komediantů (Pagliacci), poprvé uvedených v Teatro Dal Verme v Miláně 21. května 1892 a napsaných ve stylu verismu. Canio, vůdce souboru, ji zpívá v prvním dějství, sám, poté co Silvio uteče, když se připravuje na představení. Název znamená obléknout kostým. Je to tenorova velká scéna žalu skrytého pod líčidly.
Libiamo nei lieti calici
Brindisi, čili pijácká píseň, z Verdiho opery z roku 1853 na námět Dumase mladšího Dámy s kaméliemi, s libretem Francesca Maria Piaveho. Zazní v prvním dějství na nočním večírku, začíná tenorem a přidá se soprán i celý soubor. Na střeše se sklenkou v ruce dokonale ladí s přípitkem s umělci, kterým večer vrcholí.
Často kladené otázky
Je program každý večer stejný?
Ne. Pořadatel uvádí, že program se může změnit, a zveřejňuje pouze ukázku.
Která skladba měla premiéru v Římě?
Pucciniho Tosca, z níž pocházejí dvě árie v tomto vzorku, měla premiéru v římském Teatro Costanzi 14. ledna 1900.
Musím znát příběhy?
Ne. Každá skladba je uvedena v angličtině a tento průvodce je podkladem pro každého, kdo o něj stojí.
Je hudba v italštině?
Ano. Zpěváci předvádějí árie a duety z italské opery.
Zdroje
- Opera Omnia Events: Rooftop Bar Opera Show, The Great Beauty in Rome
- Libiamo ne' lieti calici, English Wikipedia article
- Pagliacci, English Wikipedia article
- Tosca, English Wikipedia article
- Le siège de Corinthe, English Wikipedia article
- Rigoletto, English Wikipedia article
- La bohème, English Wikipedia article